Hello. It's Christmas soon. I can't get together or party because of the corona this year, but I go to a hair salon to style my hair before attending the party.
Korean women also go to hair salons to refresh themselves. After changing my hair style, I feel relieved of my stress and feel better.
Today, we're going to talk about how we can talk before we do our hair, when we make appointment at a hair salon. If you know, it will help with the hairstyle you want!
1. 오늘 5시에 예약 가능한가요?
Can I make an appointment today at 5pm?
2. 오늘 2시 예약인데, 3시로 미룰 수 없을까요?
Could I move my 2 o’clock appointment to 3 today?
3 저 2시 예약인데 한 10분 정도 늦을 것 같아요.
I’m going to be about 10 minutes late for my appointment at 2 o’clock.
4. 어떤 스타일의 디자이너 원하세요?
What kind of designer do you want?
5. 어떤 스타일로 해드릴까요?
What kind of style do you want?
6. 머리 모양을 바꾸고 싶은데 어떻게 바꾸는 게 좋을까요?
I want to change my hairdo, but how should I change it?
7. 헤어스타일 책을 보여주시겠어요?
Can i look at a hair style book?
8. 사진처럼 잘라 주세요.
Please, cut my hail like this picture.
9. 숱 쳐 주세요.
I wanna thinned out
10. 다듬어 주세요.
Just Trim it, please
11. (브라운)색으로 염색해주세요.
I'd like to dye my hair (brown), please
12. 강하게 파마해주세요.
I'd like a strong perm, please
13. 드라이 해주세요
Blow dry my hair, please
I want a shampoo, please
15. 알아서 해주세요
I'll leave it to you
It was a Korean expression that I could share with designers to make a appointmentat a hair salon and do the hairstyle I wanted.